Termeni și condiții de utilizare a platformei CaseLib

1. Accesul în serviciile CaseLib online

Website-ul www.caselib.ro, precum și toate subdomeniile sau domeniile afiliate aparțin și sunt proprietatea OCCAM TECH S.R.L. („Furnizorul”). Accesul la aplicația CaseLib se face în baza unui abonament, prin folosirea unui nume de utilizator și a unei parole.

2. Conținutul aplicației CaseLib

Website-ul caselib.ro precum și toate subdomeniile sau domeniile afiliate sunt destinate să ofere către clienții săi informații legislative și în legătură cu dosarele aflate pe rolul instanțelor de judecată din România. Informațiile furnizate prin intermediul platformei au un caracter pur informativ. OCCAM TECH S.R.L. nu garantează corectitudinea, actualitatea sau exactitatea niciuneia dintre informațiile prezentate prin intermediul serviciilor furnizate în cadrul platformei CaseLib.

Singurele resurse cu valoare juridică sunt Monitorul Oficial al României în formă tipărită sau legislația Uniunii Europene publicată în ediția tipărită a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene înainte de 1 iulie 2013 și în versiunile electronice ale acestuia publicate după 1 iulie 2013, precum și portalul oficial al instanțelor de judecată pus la dispoziție online de Ministerul Justiției.

3. Obiectul colaborării

Obiectul colaborării îl constituie furnizarea către utilizator a accesului la serviciile aplicației CaseLib, format din modulele alese la data achiziționării, precum și la modulele oferite în mod gratuit. Utilizarea website-ului www.caselib.ro precum și a oricăror module și software-uri puse la dispoziție prin prezenta platformă sau prin oricare din platformele CaseLib reprezintă acordul utilizatorului de a respecta pe deplin dispozițiile prezentului document intitulat „Termenii și condiții de utilizare”. Website-ul www.caselib.ro, precum și toate subdomeniile sau domeniile afiliate aparțin și sunt proprietatea OCCAM TECH S.R.L. („Furnizorul”) Accesul la aplicația CaseLib se face în baza unui abonament, prin folosirea unui nume de utilizator și a unei parole.

4. Obligațiile Furnizorului serviciilor CaseLib

Furnizorul are următoarele obligații:

4.1. să asigure accesul la serviciile achiziționate ale aplicației CaseLib prin punerea la dispoziție a următoarelor informații:

a. numele de cont și parola secrete personale de acces la serviciul CaseLib;

b. adresa de internet la care utilizatorul poate accesa serviciul CaseLib prin utilizarea identificării prin nume de utilizator și parolă;

4.2. să asigure actualizarea zilnică a colecției de acte normative și a informațiilor legate de dosarele aflate pe rolul instanțelor de judecată din România ce pot fi vizualizate prin intermediul serviciului CaseLib, cu excepția zilelor de sâmbătă, duminică a zilelor de sărbători legale și a oricăror altor zile nelucrătoare;

4.3. să asigure suportul tehnic, respectiv remedierea disfuncționalităților apărute în funcționarea serviciului CaseLib, în cel mai scurt timp practicabil de la înregistrarea sesizării.

5. Obligațiile utilizatorilor serviciilor

Utilizatorul are următoarele obligații:

5.1. să achite integral și la termenul convenit contravaloarea abonamentului pentru modulele selecționate și pentru perioada aleasă;

5.2. să notifice Furnizorului orice modificare intervenită cu privire la adresa la care sunt comunicate facturile, notificările, cât cu privire la persoana de contact;

5.3. să nu construiască o bază de date similară în ceea ce privește textul documentelor, structura, arhitectura, design-ul precum și orice alte elemente care ar încălca drepturile de proprietate intelectuală ale Furnizorului, extrase prin intermediul accesului la serviciile CaseLib;

5.4. să nu vândă, să nu distribuie și să nu pună la dispoziție sub orice altă formă numele de utilizator și parola sau alte asemenea date informatice care permit accesul la serviciile CaseLib, în situația în care o asemenea acțiune are ca scop extinderea numărului de persoane care beneficiază în mod real de aceste servicii fără a achiziționa un abonament suplimentar în mod separat;

5.5. să nu publice sau să transmită documente sau alte informații obținute prin intermediul utilizării serviciilor CaseLib fără să obțină acordul prealabil al Furnizorului și fără să menționeze în mod explicit sursa informației, respectiv: „CaseLib”;

În cazul nerespectării de către utilizator a obligațiilor ce-i revin potrivit prezentului document, acesta va plăti Furnizorului despăgubiri echivalente cu valoarea prejudiciului produs. În atare situații, Furnizorul își rezervă dreptul de a suspenda dreptul de acces la conturile vizate până la remedierea situației de către utilizator.

În cazul în care utilizatorul denunță unilateral contractul înainte de ajungerea la termen, Furnizorul va avea dreptul să rețină din sumele achitate în avans contravaloarea reducerilor acordate.

6. Contul de utilizator

Pentru a folosi website-ul CaseLib precum și aplicațiile și serviciile puse la dispoziție de Furnizor utilizatorii trebuie sa aibă cel puțin vârsta de 16 ani precum și, în cazul în care utilizatorul are sub 16 ani, consimțământul legal al părintelui ori tutorelui cu privire la utilizarea serviciilor și acceptarea Termenilor și a Condițiilor de Utilizare.

Contul de utilizator este destinat exclusiv pentru uz personal. Utilizatorul se obligă să notifice imediat administratorii platformelor la adresa: office@caselib.ro ori de câte ori o persoană identificată sau neidentificată, fără permisiunea utilizatorului, accesează sau ar putea eventual accesa serviciile cu ajutorul datelor de identificare ale contului de utilizator.

Utilizatorului îi revine întreaga responsabilitate pentru acțiunile sale decurgând din această calitate și garantează respectarea obligațiilor prevăzute în prezentul document. De asemenea, utilizatorului îi revine întreaga responsabilitate pentru utilizarea serviciilor puse la dispoziție de Furnizor de către o altă persoană care ar accesa contul acestuia, indiferent de modalitatea prin care o astfel de persoană a intrat în posesia datelor de identificare ale contului de utilizator.

Accesarea serviciilor CaseLib se poate face în mod simultan numai de la o singură stație de lucru. La momentul autentificării de la o altă stație, sesiunea anterioară va fi resetată.

7. Drepturile de proprietate intelectuală

Conținutul, designul, structura, precum și materialele website-ului caselib.ro și aplicațiilor CaseLib aparțin OCCAM TECH S.R.L., precum și colaboratorilor săi, acolo unde este menționat acest lucru, și sunt protejate de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare.

Textele în format electronic ale actelor normative, dosarelor de instanță, materialelor de jurisprudență precum și orice alte informații cuprinse în website-ul caselib.ro sau în aplicațiile CaseLib, reprezintă rezultatul muncii de tehnoredactare, relaționare și prelucrarea informatică a datelor a departamentelor specializate ale OCCAM TECH S.R.L. Astfel, cu toate că informația în sine este publică și nu beneficiază de protecția drepturilor de autor, copierea, preluarea, distribuirea, reproducerea sau republicarea textului în format electronic este interzisă, constituie contravenție și se pedepsește conform legislației în vigoare. OCCAM TECH S.R.L. își rezervă dreptul de a pretinde daune pentru prejudiciile suferite prin preluarea fără drept a textelor sale de către terțe persoane, în cuantum de 1000 lei/zi de la data preluării fără drept a informațiilor prelucrate de OCCAM TECH S.R.L..

8. Protecția datelor și informațiilor personale

Ne angajăm să protejăm datele cu caracter personal ale persoanelor vizate de îndată ce suntem în posesia lor. Implementăm măsuri de securitate organizatorice și tehnice. În ciuda eforturilor noastre, în cazul în care vom identifica o breșă de securitate care vă afectează, vă vom informa și vom iniția măsuri de protecție adecvate.

Pentru protejarea datele cu caracter personal ale persoanelor vizate, OCCAM TECH S.R.L. utilizează tehnologii de criptare și pseudonimizare. Chiar dacă utilizăm aceste tehnologii și alte măsuri de securitate pe care le considerăm necesare pentru a proteja informațiile confidențiale și a oferi securitatea corespunzătoare, nu suntem în măsură să garantăm securitatea absolută a acestora.

OCCAM TECH S.R.L. utilizează procedurile de securitate și garanțiile pe care le consideră adecvate pentru protejarea datelor personale ale partenerilor noștri sau ale altor persoane care le furnizează companiei. Cerințele de securitate OCCAM TECH S.R.L. sunt solicitate tuturor împuterniciților și furnizorilor noștri. Scopul nostru este de a asigura confidențialitatea, integritatea și disponibilitatate datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate aflate sub controlul OCCAM TECH S.R.L..

În calitate de persoană vizată, aveți următoarele drepturi:

○ dreptul de a solicita un raport privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale dvs. aflate în posesia OCCAM TECH S.R.L;

○ dreptul de a vă retrage consimțământul cu privire la prelucrare, fără însă a afecta legalitatea activităților de prelucrare realizate până în momentul respectiv;

○ dreptul la portabilitatea datelor, dacă prelucrarea are la bază consimțământul, un contract sau mijloace automate de luare a deciziilor, dreptul de a solicita OCCAM TECH S.R.L să furnizeze datele cu caracter personal obținute direct de la persoana vizată și, dacă este posibil, să transmită acele date direct altui operator;

○ dreptul de a solicita OCCAM TECH S.R.L să rectifice oricare date cu caracter personal inexacte sau care nu mai sunt de actualitate;

○ dreptul de a solicita ca datele cu caracter personal să fie șterse în momentul în care nu mai sunt necesare;

○ în situația unui litigiu cu privire la corectitudinea prelucrării datelor cu caracter personal, dreptul de restricționare a prelucrării;

○ dacă prelucrarea se bazează pe interese legitime, dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor cu caracter personal, acolo unde este aplicabil.

Drepturile enumerate mai sus pot fi exercitate în orice moment.

În cazul în care doriți să vă retrageți consimțământul acordat, aveți posibilitatea de a utiliza și opțiunea dezabonare care este inclusă în fiecare comunicare de marketing.

Vă este recunoscut dreptul de a vă adresa Autorității Naționale pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal sau justiției pentru apărarea oricăror drepturi garantate de legislația privind protecția datelor cu caracter personal care v-au fost încălcate.

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, la adresa B-dul G-ral. Gheorghe Magheru, nr. 28-30, sector 1, București, România sau prin e-mail la anspdcp@dataprotection.ro.

9. Răspundere si garanții

Echipa OCCAM TECH depune constant diligențele necesare pentru ca informațiile oferite pe website-ul și aplicațiile sale să fie corecte și actuale, însă nu își asumă răspunderea pentru eventualele erori sau omisiuni pe care acestea le-ar putea conține.

Utilizând website-ul și aplicațiile CaseLib, vă exprimați acordul ca, indiferent de circumstanțe, atât OCCAM TECH, cât și consultanții colaboratori, nu vor putea fi făcuți răspunzători pentru informațiile furnizate, conținute, omise sau pentru orice eventuale pierderi sau prejudicii, indiferent de natura acestora, suferite de utilizatorul care își bazează deciziile, acțiunile sau inacțiunile sale pe website-ul și aplicațiile CaseLib. Utilizatorii sunt unicii responsabili pentru evaluarea exactității, completitudinii și utilității informațiilor disponibile pe acest site.

OCCAM TECH își rezervă dreptul de a actualiza și modifica, în orice moment și fără preaviz, conținutul și structura website-ului CaseLib și aplicațiilor CaseLib, precum și dreptul de a șterge în întregime sau parțial conținutul unor informații.

În nici o împrejurare, OCCAM TECH nu răspunde pentru nici o pagubă, directă sau indirectă adusă oricărui utilizator sau oricărei alte părți, referitoare la utilizarea serviciilor CaseLib și a informațiilor pe care acesta le cuprinde de către utilizatori sau alte persoane, sau orice alte pagube sau vătămări cauzate de erori, omisiuni, defecțiuni, întârzieri sau întreruperi în operare sau transmitere, căderi de linie, viruși sau orice alți factori de natură similară.

Nu se oferă garanții cu privire la materialele oferite pe website-ul sau aplicațiile CaseLib. OCCAM TECH nu acceptă responsabilitatea și nu garantează că funcțiile disponibile pe aceste platforme nu vor fi întrerupte sau nu vor avea erori, ori că erorile vor fi corectate.

OCCAM TECH S.R.L., furnizorii, colaboratorii și angajații săi nu acceptă nici un fel de responsabilitate pentru pierderi directe sau indirecte rezultate în urma utilizării serviciilor puse la dispoziție de aceștia și al conținutului acestora.

10. Aspecte juridice

Orice plângere sau dispută determinată sau legată de utilizarea website-ului caselib.ro, aplicației CaseLib și a serviciilor puse la dispoziție de OCCAM TECH S.R.L., a conținutului acestora sau a materialelor prezentate vor fi guvernate de către legislația română în vigoare.

Termenii și condițiile de pot fi modificate oricând fără o notificare prealabilă. Utilizatorul se obligă să recitească Termenii și condițiile generale ale website-ului și aplicațiilor CaseLib în mod regulat, iar accesul continuu sau utilizarea acestor servicii vor constitui dovada acordului față de aceste schimbări.

11. Forță majoră

Niciuna dintre părți nu poate fi ținută răspunzătoare de neexecutarea la termen sau de executarea în mod necorespunzător, total sau parțial, a oricărei obligații care îi revine în baza prezentului document, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligației respective a fost cauzată de forța majoră, așa cum este definită de lege.

Partea care invocă forța majoră este obligată să o notifice celeilalte părți, în termen de 3 zile de la producerea evenimentului și să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecințelor lui.

Dacă, în termen de 30 de zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părțile au dreptul să-și notifice încetarea de plin drept a obligațiilor, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese.

12. Link-uri externe

OCCAM TECH S.R.L. nu își asumă nici o răspundere pentru conținutul website-urilor terțelor părți pentru care există link-uri pe caselib.ro. Utilizarea acestora atrage părăsirea website-ului caselib.ro și se face pe propria răspundere a utilizatorului.

Orice link-uri către alte site-uri sunt oferite numai în scopul unei accesibilități sporite a informațiilor, iar OCCAM TECH S.R.L. nu își asumă nici o responsabilitate sau răspundere pentru conținutul acestor website-uri, pentru produsele sau serviciile promovate sau comercializate prin aceste site-uri.

OCCAM TECH S.R.L. nu își asumă nici o responsabilitate privind sistemul de protecție a confidențialității utilizat de aceste website-uri, privind conținutul sau acuratețea lor.